En bref : Le développement d'une colonie de frelons asiatiques passe par deux étapes. Au printemps, la reine construit un petit "nid primaire" (taille d'une orange) à hauteur d'homme dans des lieux abrités. En été, la colonie migre pour bâtir un immense "nid secondaire" (jusqu'à 1 mètre), souvent très haut dans les arbres ou sous les toits. Ce dernier abrite des milliers d'individus extrêmement agressifs nécessitant une destruction professionnelle d'urgence.